| 改過(guò)自新 |
| 拼音 | gǎi guò zì xīn | 簡(jiǎn)拼 | ggzx |
| 近義詞 | 改過(guò)遷善、改邪歸正 | 反義詞 | 頑固不化、死不改悔 |
| 感情色彩 | 褒義詞 | 成語(yǔ)結(jié)構(gòu) | 連動(dòng)式 |
| 成語(yǔ)解釋 | 自新：自覺(jué)改正，重新做人。改正錯(cuò)誤，重新做起。 |
| 成語(yǔ)出處 | 西漢·司馬遷《史記·孝文本紀(jì)》：“妾傷夫死者不可復(fù)生，刑者不可復(fù)屬，雖復(fù)欲改過(guò)自新，其道無(wú)由也�！� |
| 成語(yǔ)用法 | 連動(dòng)式；作謂語(yǔ)、賓語(yǔ)；含褒義 |
| 例子 | 子能改過(guò)自新，棄越歸吳，寡人必當(dāng)重用。（明·馮夢(mèng)龍《東周列國(guó)志》第八十回） |
| 英文翻譯 | correct one's mistakes and turn over a new leaf |
| 成語(yǔ)故事 | 西漢名醫(yī)淳于意一次犯法，官府把他押往長(zhǎng)安，等待行剕刑和劓刑。他的女兒緹縈不忍父親受極刑，給漢文帝上書(shū)，說(shuō)：“一個(gè)犯罪的人也想改過(guò)自新……”漢文帝深受感動(dòng)，就赦免了他的父親，同時(shí)廢除了宮剕、劓、耶、大辟等酷刑。 |
| 成語(yǔ)辯形 | 新，不能寫(xiě)作“心”；改，不能寫(xiě)作“攻”。 |
| 成語(yǔ)辯析 | 改過(guò)自新和“痛改前非”；都有“改正錯(cuò)誤”的意思。但改過(guò)自新偏重對(duì)未來(lái)；強(qiáng)調(diào)在重新做人上；“痛改前非”偏重對(duì)過(guò)去；強(qiáng)調(diào)在改正錯(cuò)誤的徹底性上。 |
| 產(chǎn)生年代 | 古代 |
| 常用程度 | 常用 |
